Tema: الصِّحَّةُ (Kesehatan)
📋 Identitas Materi
Guru : Heri Sutopo, M.E.Sy
|
Komponen |
Keterangan |
|
Mata
Pelajaran |
Bahasa
Arab |
|
Kelas |
11
(Sebelas) |
|
Tema |
الصِّحَّةُ — Kesehatan |
|
Alokasi
Waktu |
2 ×
40 Menit |
|
Tujuan
Pembelajaran |
Memahami,
menerapkan, dan menganalisis pengetahuan faktual, konseptual, dan prosedural
berdasarkan rasa ingin tahu yang tinggi tentang ilmu pengetahuan, seni,
budaya terkait fenomena dan kejadian tampak mata serta menggunakannya untuk
memecahkan masalah dan bertindak dalam situasi nyata. |
🕌 Kaitan dengan Ayat Al-Qur'an dan Hadis (Pembukaan)
1. Ayat Al-Qur'an
وَلَا
تُلْقُوا بِأَيْدِيكُمْ إِلَى التَّهْلُكَةِ
Artinya:
"Dan janganlah kamu menjatuhkan dirimu sendiri ke dalam
kebinasaan." (QS. Al-Baqarah: 195)
وَكُلُوا
وَاشْرَبُوا وَلَا تُسْرِفُوا ۚ إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُسْرِفِينَ
Artinya:
"Makan dan minumlah, dan janganlah berlebih-lebihan. Sesungguhnya Allah
tidak menyukai orang-orang yang berlebih-lebihan." (QS. Al-A'raf: 31)
2. Hadis Nabi ﷺ
عَنْ
ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: نِعْمَتَانِ مَغْبُونٌ فِيهِمَا كَثِيرٌ مِنَ
النَّاسِ: الصِّحَّةُ وَالْفَرَاغُ
Artinya:
"Dari Ibnu Abbas radhiyallahu’anhuma, ia berkata: Rasulullah
shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda: Dua nikmat yang banyak dirugikan oleh
manusia keduanya, yaitu kesehatan dan waktu luang." (HR. Bukhari)
خِذْ لِنَفْسِكَ بِالْعَافِيَةِ فَإِنَّ لِلْجَسَدِ عَلَيْكَ حَقًّا
Artinya:
"Jagalah kesehatanmu, karena tubuh pun memiliki hak atas dirimu."
(HR. Bukhari & Muslim)
🎯 Tujuan Pembelajaran
1.
Peserta didik mampu memahami arti
dan makna ayat Al-Qur'an serta hadis yang berkaitan dengan kesehatan.
2.
Peserta didik mampu melafalkan,
menulis, dan menerjemahkan kosa kata terkait tema kesehatan dengan tepat.
3.
Peserta didik mampu menyusun
kalimat sederhana hingga kompleks menggunakan kosa kata kesehatan.
4.
Peserta didik mampu berbicara dan
menulis pendek tentang pentingnya menjaga kesehatan dalam bahasa Arab.
5.
Peserta didik menyadari bahwa
kesehatan adalah nikmat Allah yang wajib dijaga.
📌 Alur Tujuan Pembelajaran
1.
Pembukaan (10 menit): Salam, doa,
menampilkan ayat Al-Qur'an & hadis, membahas maknanya.
2.
Penyajian Kosa Kata (20 menit):
Melafalkan, menulis, menghafal arti dan cara pakainya.
3.
Pemahaman Kalimat & Contoh
Penggunaan (20 menit): Menyusun kalimat sederhana hingga majemuk.
4.
Latihan Soal & Praktik (30
menit): Mengisi titik-titik, menerjemahkan, menyusun kalimat.
5.
Refleksi & Kesimpulan (10
menit): Menyimpulkan materi, membahas kesulitan yang dialami.
6.
Penutup & Tugas PR (10 menit):
Memberikan tugas, salam penutup.
📖 Materi Inti — Kosa Kata Berkaitan Tema Kesehatan
A. Kosa Kata Pokup
Tabel
|
No. |
Bahasa Arab |
Cara Baca |
Bahasa Indonesia |
|
1 |
الصِّحَّةُ |
Ash-Shihhah |
Kesehatan |
|
2 |
مَرَضٌ |
Maradhun |
Penyakit
/ Sakit |
|
3 |
طَبِيبٌ |
Thabiibun |
Dokter |
|
4 |
مُسْتَشْفَى |
Mustasyfa |
Rumah
Sakit |
|
5 |
دَوَاءٌ |
Dawaaun |
Obat |
|
6 |
عَافِيَةٌ |
'Aafiyatun |
Kesembuhan
/ Kesejahteraan |
|
7 |
جِسْمٌ |
Jismun |
Tubuh |
|
8 |
قَلْبٌ |
Qalbun |
Jantung |
|
9 |
عَيْنٌ |
'Ainun |
Mata |
|
10 |
رَأْسٌ |
Ra'sun |
Kepala |
|
11 |
يَشْفَى |
Yasyfaa |
Menyembuhkan |
|
12 |
يَمْرَضُ |
Yamradhu |
Sakit |
|
13 |
يُعَالِجُ |
Yu'aaliju |
Mengobati
/ Merawat |
|
14 |
نَظَافَةٌ |
Nazaafatun |
Kebersihan |
|
15 |
غِذَاءٌ |
Ghidzaaun |
Makanan
/ Gizi |
|
16 |
مَاءٌ |
Maaun |
Air |
|
17 |
رَاحَةٌ |
Raahatun |
Istirahat |
|
18 |
نَوْمٌ |
Naumun |
Tidur |
|
19 |
رِيَاضَةٌ |
Riyaadhah |
Olahraga |
|
20 |
سَلَامَةٌ |
Salaamatun |
Keselamatan
/ Sehat |
B. Ungkapan Penting
Tabel
|
No. |
Bahasa Arab |
Terjemahan |
|
1 |
هَلْ أَنْتَ بِخَيْرٍ؟ |
Apakah
kamu sehat / baik-baik saja? |
|
2 |
أَشْعُرُ
بِوَجَعٍ فِي... |
Saya
merasa sakit di bagian... |
|
3 |
أَتَمَنَّى لَكَ
الصِّحَّةَ وَالْعَافِيَةَ |
Saya
mendoakan kesehatan dan kesembuhan untukmu |
|
4 |
الصِّحَّةُ تَاجٌ عَلَى
رُءُوسِ الْأَصِحَّاءِ |
Kesehatan
adalah mahkota di atas kepala orang yang sehat |
|
5 |
نَحْنُ نَحْتَفِظُ بِالصِّحَّةِ
بِالنَّظَافَةِ وَالرِّيَاضَةِ |
Kita
menjaga kesehatan dengan kebersihan dan olahraga |
✏️ Latihan Soal
Soal I. Isilah titik-titik di bawah ini dengan jawaban yang tepat!
1.
أَهْمَلُ نِعْمَةِ اللهِ
عَلَيْنَا هِيَ ............
(Nikmat
Allah yang paling utama bagi kita adalah...)
2.
إِذَا مَرِضْنَا نَذْهَبُ
إِلَى ............
(Apabila
kita sakit kita pergi ke...)
3.
يَجِبُ شُرْبُ ............
كَثِيرًا لِلسَّلَامَةِ
(Wajib
minum... banyak untuk kesehatan)
4. ............ تُقَوِّي الْجِسْمَ وَتُحَافِظُ
عَلَى الصِّحَّةِ
(Olahraga
memperkuat tubuh dan menjaga kesehatan)
5.
قَالَ النَّبِيُّ ﷺ:
الصِّحَّةُ وَالْفَرَاغُ نِعْمَتَانِ مَغْبُونٌ فِيهِمَا، فَاحْفَظْ ............
(Jagalah...)
Soal II. Terjemahkan ke dalam Bahasa Arab!
1.
Kebersihan adalah sebagian dari
iman.
2.
Saya sakit kepala dan demam.
3.
Makanlah makanan yang baik dan
halal.
4.
Saya berobat ke dokter dan meminum
obat.
5.
Jagalah kesehatanmu sebelum sakit.
Soal III. Susunlah kalimat-kalimat berikut menjadi kalimat yang
benar!
1.
الصِّحَّةُ / نِعْمَةٌ /
عَظِيمَةٌ
2.
بِالنَّظَافَةِ / نَحْفَظُ
/ الصِّحَّةَ
3.
مَرِيضٌ / أَنَا /
يَوْمَئِذٍ
4.
الدَّوَاءَ / يَشْرَبُ /
الْمَرِيضُ
5.
لِلْجِسْمِ / الرِّيَاضَةُ
/ مُفِيدَةٌ
🤔 Refleksi
Setelah
mempelajari materi ini, jawablah pertanyaan berikut:
1.
Apa makna nikmat kesehatan menurut
Al-Qur'an dan Hadis yang telah dipelajari?
2.
Kosa kata mana yang paling sulit
dihafalkan? Mengapa?
3.
Apa saja cara menjaga kesehatan
yang bisa kamu tulis dalam bahasa Arab?
4.
Apa kesimpulan utama dari
pembelajaran hari ini?
5.
Bagaimana cara kamu menerapkan
nilai-nilai materi ini dalam kehidupan sehari-hari?
🏠 Tugas Pekerjaan Rumah (PR)
1.
Hafalkan 10 kosa kata dari daftar
di atas beserta artinya.
2.
Tulis sebuah karangan pendek
(minimal 5 kalimat) berjudul "أَهَمِّيَّةُ
الصِّحَّةِ" — Pentingnya Kesehatan, gunakan minimal 5 kosa kata yang
telah dipelajari.
3.
Tulislah kembali ayat Al-Qur'an
dan hadis yang dipelajari hari ini beserta artinya di buku tugas.
4.
Sebutkan 3 cara menjaga kesehatan
dalam bahasa Arab beserta artinya.
